It misses context. Using the wrong spelling of words for example because its not seeing the show or know what the show is about. Another context issue is cultures like translating a joke or common saying from Japanese to english, it would be more literal, where a translator would provide the actual saying in the respective language.

Nice. I watched a couple of them but don’t remember which. I want to say stay night and unlimited works sounds there most familiar haha

Woops autocorrect really mangled that one. Fate*

I watched a couple date anime series completely and liked them but there is just so many now I don’t even know what to start with anymore.

Edit: autocorrect changed fate from date… leaving it though cause I find it funny how well it kinda works.

Dang man. Hitting me in the feels.