I would say give them a minute, month, year. They all just had a major ongoing project conclude in an unwanted way and they all deserve a break. Then in a few months or years maybe. Also, I don’t know the APIs for either platform but I would guess they are quite different so it might be starting over. As for Lemmy, I’m new to the platform but have been watching it for a while and reddit just gave me the nudge. Sure there will be a bunch of fair weather users that will go back to reddit once things die down, but they where not here before and Lemmy will be fine once they leave. Lemmy is such a breath of fresh air from the toxic nature of reddit and I just hope the Lemmy-for-a-day crowed can behave themselves for the period they are here.
I was having this problem, but it seems to have stopped now. Been logged in now for a few hours.